Time & Dates

1. څو بجې دي؟

   Tso baje di?

   What time is it?

2. نن کومه ورځ ده؟

   Nən kuma wradz da?

   What day of the week is it?

3. نن / سبا / پرون

   Nən / sabā / parun

   Today / Tomorrow / Yesterday

4. دا اونۍ / بله اونۍ / تېره اونۍ

   Dā uwənəy / bəla uwənəy / tera uwənəy

   This week / Next week / Last week

5. سهار / ماسپښين / ماښام / شپه

   Sahār / māspax̌in / māx̌ām / shpa

   Morning / Afternoon / Evening / Night

6. د نن نېټه څه ده؟

   Da nən neṭa tsə da?

   What is today's date?

7. دا ځای په څو بجو پرانيستل کېږي او تړل کېږي؟

   Dā dzāy pə tso bajo prānistəl keǵi aw taṛəl keǵi?

   What time does it open and close?

8. هلته ته رسېدو لپاره څومره وخت پکار دی؟

   Halta ta rasedo lapāra tsomra wakht pakār day?

   How long will it take to get there?

9. د ماسپښين درې بجې سره وګورو

   Da māspax̌in dre baje sara wugoru

   Let's meet at 3 pm.

10. ډېر وختي دی / ډېر ناوخته دی

    Ḍer wakhti day / ḍer nāwakhta day

    It's too early / too late.

11. کله پيل کېږي او کله ختمېږي؟

    Kəla payl keǵi aw kəla khatmeǵi?

    When does it start / end?

12. له دوشنبې څخه تر جمعې پورې

    La dushanbe tsəkha tər jume pore

    From Monday to Friday

13. غواړم د [نېټه] لپاره وخت واخلم

    Ghwāṛəm da [neṭa] lapāra wakht wākhləm

    I'd like to make an appointment for [date/time].

14. يوه ورځ

    Yawa wradz

    One day

15. نيمه ورځ

    Nima wradz

    Half a day

16. يوه اونۍ

    Yawa uwənəy

    One week

17. يوه مياشت

    Yawa myāsht

    One month

18. يو کال

    Yaw kāl

    One year

19. دوشنبه

    Dushanba

    Monday

20. سه شنبه

    Se shanba

    Tuesday

21. چهارشنبه

    Chahārshanba

    Wednesday

22. پنجشنبه

    Panjshanba

    Thursday

23. جمعه

    Juma

    Friday

24. شنبه

    Shanba

    Saturday

25. يکشنبه

    Yakshanba

    Sunday

26. نن

    Nən

    Today

27. سبا

    Sabā

    Tomorrow

28. پرون

    Parun

    Yesterday

29. بل سبا

    Bəl sabā

    The day after tomorrow

30. اوس

    Os

    Now

31. وروسته

    Wrusta

    Later

32. يو ساعت

    Yaw sā'at

    One hour

33. دوه ساعتونه

    Dwa sā'atuna

    Two hours

34. دېرش دقيقې

    Dersh daqiqe

    Thirty minutes

35. سهار

    Sahār

    Morning

36. غرمه

    Gharma

    Midday

37. ماښام

    Māx̌ām

    Evening

38. شپه

    Shpa

    Night

39. نيمه شپه

    Nima shpa

    Late night

40. هره ورځ

    Hara wradz

    Every day

41. هره اونۍ

    Hara uwənəy

    Every week

42. هره مياشت

    Hara myāsht

    Every month

43. دا اونۍ

    Dā uwənəy

    This week

44. بله اونۍ

    Bəla uwənəy

    Next week

45. تېره اونۍ

    Tera uwənəy

    Last week

46. جنوري

    Janwari

    January

47. فبروري

    Fabruri

    February

48. مارچ

    Mārch

    March

49. اپريل

    April

    April

50. د مې مياشت

    Da me myāsht

    May

51. جون

    Jun

    June

52. جولای

    Julay

    July

53. اګست

    Agast

    August

54. سپتمبر

    Sitambər

    September

55. اکتوبر

    Aktubər

    October

56. نومبر

    Nawambər

    November

57. ډيسمبر

    Ḍisambər

    December

58. وری

    Wray

    Month 1 of the Afghan solar calendar (Wray)

59. غويی

    Ghwayay

    Month 2 of the Afghan solar calendar (Ghwayay)

60. غبرګولی

    Ghbargolay

    Month 3 of the Afghan solar calendar (Ghbargolay)

61. چنګاښ

    Changāx̌

    Month 4 of the Afghan solar calendar (Changāx̌)

62. زمری

    Zmaray

    Month 5 of the Afghan solar calendar (Zmaray)

63. وږی

    Wəǵay

    Month 6 of the Afghan solar calendar (Waǵay)

64. تله

    Təla

    Month 7 of the Afghan solar calendar (Təla)

65. لړم

    Laṛam

    Month 8 of the Afghan solar calendar (Laṛam)

66. ليندۍ

    Lindəy

    Month 9 of the Afghan solar calendar (Lindəy)

67. مرغومی

    Marghumay

    Month 10 of the Afghan solar calendar (Marghumay)

68. سلواغه

    Salwāgha

    Month 11 of the Afghan solar calendar (Salwāgha)

69. کب

    Kab

    Month 12 of the Afghan solar calendar (Kab)

Browse all TravelPhrases languages