Hiking & Trekking

1. دا لار چېرې ځي؟

   Dā lār chere dzi?

   Where does this trail lead?

2. دا لار څومره اوږده ده؟

   Dā lār tsomra uǵda da?

   How long is the trail?

3. د غره ختلو سامان چېرې په کرايه اخيستلی شم؟

   Da ghəra khatlo sāmān chere pə krāya akhistəlay shəm?

   Where can I rent hiking gear?

4. ستاسو سره د لارې نقشه شته؟

   Stāso sara da lāre naqsha shta?

   Is there a trail map available?

5. د دې غره څوکه څومره جګه ده؟

   Da de ghəra tsuka tsomra jiga da?

   How high is the summit?

6. ستړی يم، لږ آرام وکړو

   Stəray yəm, ləǵ ārām wuku

   I'm tired. Let's rest for a moment.

7. ځايي لارښود په کرايه اخيستلی شم؟

   Dzāyi lārx̌ud pə krāya akhistəlay shəm?

   Can I hire a local guide?

8. دا [ځای] ته سمه لار ده؟

   Dā [dzāy] ta sama lār da?

   Is this the right path to [destination]?

9. په دې سيمه کې خطرناک ځناور شته؟

   Pə de sima ke khatarnāk dzənāwar shta?

   Are there dangerous animals in this area?

10. په لاره کې هوا څنګه ده؟

    Pə lāra ke hawā tsənga da?

    What are the weather conditions on the trail?

11. زه ورک يم. د لارې پيل چېرې دی؟

    Zə wrək yəm. Da lāre payl chere day?

    I'm lost. Which way is the trailhead?

12. تر څوکې پورې نور څومره لار پاتې ده؟

    Tər tsuke pore nor tsomra lār pāte da?

    How much further to the summit?

13. په غره کې سرپناه شته؟

    Pə ghəra ke sarpanāh shta?

    Is there a mountain hut or shelter?

Browse all TravelPhrases languages